今天，是galgame社预定让葭珊进行配音的日子。其他人的工作基本都做完了，葭珊也只剩下最后的高潮部分需要配音。等到今天的工作结束，galgame社的游戏就可以端上桌请人品尝了。
男社员们在社团活动室外间的会议桌上玩《星际探险队》桌游，葭珊则一个人关上门在里间配音。《星际探险队》是一款十分考验默契的合作类桌游，玩家之间要在不发出声音的前提下获取信息，完成共同目标。以前galgame社玩《星际探险队》的时候，楚禾总是忍不住乱讲话破坏游戏规则。正好今天是葭珊配音的日子，必须保持安静，总算是能有个机会让聒噪的楚禾在玩桌游时闭嘴了。
里间的葭珊关上门，坐在收音设备前。虽然早就在galgame社的日常例会上看过剧本，可是真的当自己拿到这份纸质材料的时候，葭珊还是感到双手沉重，好像丁字街头古某亭口的华老栓捧着刚出炉的“药”。
尽管自己确实是个业余网配声优，但以前都是小打小闹，基本没有超过半个小时的企划。一个人独自接手如此大的游戏配音工作，还真是大姑娘出嫁，头一遭。如果自己配得不好怎么办？如果不能满足galgame社的要求、通不过检查怎么办？自己已经因为工作上的疏忽，让galgame社交不上材料，间接导致了社团的勒令注销。如果不是“社团被废”的风声传了出来，galgame社也不会被隔壁电竞社挑衅了。俗话说不怕贼来，就怕贼惦记，在电竞社长胡北达的眼里，迟早被注销的galgame社，就是一块肥肉，galgame社的活动室，更是唾手可得。
常言道，“天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。”别无办法，只能先开始做吧，无论效果如何，先把初稿端上来，以免未来交不上差。她实在不想复刻一个月之前自己因为贪玩galgame交不上稿而导致华鹰被指导老师钟瑞安骂的惨剧了。
打开手里的文稿，葭珊惊讶地发现和之前在例会上看到的并不完全相同。虽然剧情是一样的，但这份明显经过重新排版。不需要配音的文字描写使用浅灰的底色，三位女主的台词则根据各人的印象色，使用了浅蓝、鹅黄和粉红色进行标注。在剧情高潮、情感爆发的地方，还用红笔标注了配音时的详细要求，例如“略带愠怒”、“笑容满面”、“声泪俱下”等。翻到最后一页，红色笔迹的主人在上面留下了一只小鸟的Q版头像，头上冒着的气泡框里写着：“要加油哦！”不必说，这个笔迹的主人自然是华鹰了，毕竟他要为演出效果把关嘛。
葭珊会心一笑，把文稿又翻来覆去看了两遍，反复揣摩剧中女主的心情。确认自己融入剧情之后，她戴上耳机，开始录音。
故事发生在一个初秋的海边，各种配置几乎和前不久的galgame社团建如出一辙，可见辛剑确实有学以致用的天赋。文稿首页上还配了张图片，是楚禾在海边团建时的速写。熟悉的描写、相似的风景，一切的一切让葭珊觉得自己根本没从那个沙滩上走出来。
活动室外间，galgame社的男社员们还在继续打桌游。几局结束，输相惨烈，目标任务基本都没能达成。正所谓“行有不得，反求诸人”，如果有问题，那肯定不是自己的问题！男子大学生从不内耗，众人开始进入唇枪舌剑的赛后复盘环节——俗称“甩锅”。楚禾和姬宇乔正准备张嘴开喷，华鹰连忙一脸凝重地把食指放在嘴边比了个“嘘”，另一手指着紧掩的内间房门。透过房门，还能听见葭珊读台本的声音。
由于葭珊正在配音，必须保持安静，不能发出太大的声音，所以这群男生只能拿起手机哐哐打字，在galgame社的水群里展开唾液横飞的骂战。
楚河汉界：“一个吃墩游戏能输成这个样子，你们会不会玩？”
沽月醉东风：“我寻思我打得没啥毛病啊。”
61块：“反正跟我没关系。”
静悄悄的鲫鱼：“不是楚老六你在那瞎比划？”
楚河汉界：“你还说，你那队长玩得跟屎一样！@静悄悄的鲫鱼”
楚禾、姬宇乔两兄弟好像点燃了火药桶的巴尔干半岛，战争一触即发。现在已经发展到两人互竖中指略表敬意的阶段，如果再不收着点，恐怕就要演变成线下1V1真人快打了。作为galgame社的社长，自然是不能放任不管，必须对社团的和谐发展负起责任，于是他迅速敲出一段话——
鹰酱：“不要吵啦！”
鹰酱：“大家都一样烂！”
华鹰刚打完这几句话，就感到了两股炽热的目光盯着他。他心虚地抬起头，只见楚禾、姬宇乔成功地将愤怒转移到了华鹰自己身上，好个兄弟阋墙，外御其侮。
静悄悄的鲫鱼：“华老板，你该不会以为自己打得很不错吧？”
楚河汉界：“该报点的时候瞎报，该打牌的时候瞎打。”
作为群主的华鹰不动声色地发动了权限，将“大家都一样烂！”这句话撤回，顺便又补上一句：“我是说你们不要吵了，听下房间里面！”
华鹰迎着兄弟俩的目光，指了指内间的房门。不知何时起，葭珊读台本的声音小了，取而代之的是擤鼻子的声音。
楚禾轻声笑道：“好个三爷，在内间偷偷嗦面呢！”
华鹰扬起掌风一手呼在楚禾嘴上，顺便狠狠地白了他一眼。这明显是女孩子在哭，哪里是在吃泡面，讲俏皮话也得分场合啊。
形容瘦小、身手敏捷的姬宇乔早已飞身钻到房门前，眯着眼透过门缝往里间偷看。男孩向身后挥了挥手，示意其他人要不要一起来偷看。
华鹰刚想阻止这种不文明的行为，却发现辛剑已经被楚禾箍着肩膀簇拥到了门缝前，加入了偷窥大军。辛剑和楚禾同为大二，在以前也是要好的饭友，如此有趣的事情，自然不能忘了带好兄弟一块来观赏。
为了看管大一大二的部员们，免得他们破坏社团秩序，华鹰只得也加入到偷窥的行列中来。四颗脑袋凑在门缝，如同一根糖葫芦签上的四颗山楂果。
路一元不屑于这种小儿科的游戏，轻声吐出两个字：“幼稚。”说罢敲起二郎腿，掏出杂志，好整以暇地看了起来。如果可能，他不想掺和太多关于葭珊的事情。无论葭珊是笑得春风骀荡，抑或是哭得梨花带雨，都令他觉得难受。虽然心里这样想，可还是忍不住透过杂志的空隙窥视其他人的反应。
透过窄窄的门缝，向里间望去，只见葭珊抽抽噎噎地配着台词，眼角闪着泪光，像火彩耀眼的莫桑石。游戏的剧情发展到了情感冲突的高潮，一向高傲的学姐第五寒垂下了往日高高扬起的头颅，噙着眼泪诉说不为人知的过去，她的欢喜悲忧、心酸苦痛，一一剖开在男主面前。
偷窥心仪的女孩子垂泪，华鹰说不上这是一种怎样的心情。犹如挂在梨花枝上的一片月色，宁谧中藏着欣喜雀跃，清冷里带着愁丝恨缕。
此时的葭珊，仿佛已经完全融入了游戏女主的视角，“第五寒”藉由她的声带，焕然活在了人间。声音赋予一个“纸片人”（动漫角色）以灵魂，正如女娲为泥人吹气，使它们成为了最初的人类。Galgame社所做的，又何尝不是一种“造人”的工作呢？有的人赋予它花光柳影的皮囊，有的人赋予它绝世无双的性格，有的人赋予它波澜壮阔的命运，有的人赋予它闪亮登场的舞台，最后葭珊用气流振动声带赋予它灵魂，使“它”成为了“她”，成为了大家热爱的游戏女主。
全情投入，与角色合二为一，葭珊眼角的泪水和抽动的吸气声就是最好的明证。这幅画面的感染力是如此的强，纵使这剧情已经被galgame社的社员所熟知，却也忍不住在心里暗暗叫好，一时间看得痴了，忘了时间的流逝。
配音结束，葭珊摘下耳机，耳朵仿佛监禁多时得遇放风的囚犯，“噗”地舒展开来，享受久违的自由。残留的泪珠还挂在睫毛上，如雨后蝴蝶沾湿的翅翼。她偏过头，用手指随意梳拢被耳机蹂躏多时的齐肩短发，却没想到刚好看见门缝上的奇怪眼睛。一只、两只……如同幽夜中的磷火，让人发毛。不过，在这galgame社活动室中，也不可能是外人，用大脚趾想也知道是外间的几个“闲汉”。刚才配音时过于投入，完全没注意到门外的动静。
葭珊遥遥地冲着房门处喊话：“你们从什么时候开始的？”
里间的房门是内向侧开的，方才扒门偷瞄的时候，四人还能维持得了重心，如今偷窥行迹暴露，男生们一时慌了神，失去了平衡重心，“咣当”一声向房间内倒去，玉山倾颓，堆成了一小摊肉山。四人狼狈地拍了拍身上的灰，爬了起来，尴尬地看着葭珊，等待她的暴怒斥责。
庆幸自己没有跟着大伙一块“干坏事”的路一元吹出愉悦的口哨声，以示嘲讽。
姬宇乔是偷窥计划的“主犯”，自觉理亏的他想起父母“男子汉大丈夫，一人做事一人当”的教诲，于是迭三根指头冲天发誓道：“‘三爷’我发誓，真没听多少！就只听了最后第五寒对男主讲述过去那一节。”换言之，虽然他们不是一整个下午都趴在门缝这偷窥，可是他们把情感冲突最激烈、葭珊掉眼泪最多的部分，听了个彻头彻尾。
葭珊的脸色暗沉了一个度，如同暴雨前凝重的乌云。男生们意识到，这可能是雷鸣电闪的前兆，不由得紧张地咽了口唾沫。只见葭珊紧紧抱着手里的台本，如同溺水之人抱着一块浮木，声音颤抖得像罹患了帕金森病：
“我刚才的样子……你们都看见了？”