吴迪,唉,吴迪。
多么可爱的大学女生,多么纯真的文化女孩。
憎恶张明,讨厌这个不负责任的男主。癞蛤蟆不仅吃到了天鹅肉还毁了天鹅。
为什么吴迪会喜欢上张明?一个大学生会喜欢上诈骗犯。
问题出在哪里?
吴迪很明显没有听妈妈的话,青春期的叛逆心里太强。
唐朝和唐诗就很听话,但是也没有全听,有自己的判断。
唐诗被社会上的男人送花表白,果断用脚踩踏碾碎,不给一点面子,不留一点机会。
唐朝更是赤裸裸的挑战:有种下学期再来,男朋友卸你一只胳膊。
势成水火。
她们牢牢记住妈妈说的不和社会上的人交往。
一点安全感没有,绝不冒险。
不准早恋就没听妈妈的。两位女生都滋滋有味的犯了规,享受爱情的甜蜜。
天下所有爸爸都疼女儿,一定会这样要求她。
已经有了一个优秀的大学生男朋友,还是学生会干部。
为什么还要和张明搭讪?
而且是先开口。后面事事都透着主动的意味。
公众场合,陌生男人,主动开口,还要求聊聊,并且已经有了男朋友。只能说明一点,一见钟情。
男主张明的痞,肆无忌惮的玩笑,深深吸引着她。
他的搂抱很唐突,会让一个正常的姑娘生气和愤怒。
吴迪居然只是不适应。
这一切都说明,她的心很野。
端庄文静外表下的干柴遇到一见钟情的烈火,后果可想而知。
第二次见面,张明开了一辆车。她上了他的车。
情不自禁,彻底完蛋。
这并不是一个真正意义上的女大学生应该有的行为。
华农女生不会这样。
这一点,耀武很自信。
关键在于自信,在于控制自己的欲望。社会上高颜值的负心汉多得是,口花花的全都是是骗子。如果女孩用开放的心态来面对,结果就是又一个吴迪。
吴迪的自杀深深刺痛了耀武。
纯真姑娘被骗,受到伤害,自暴自弃,最终结束自己如花生命。
癞蛤蟆却依然活在内心的臭水沟里。
价值观不同的人一定不能相爱。
相爱的结果就是忠贞不渝的人受到毁灭性打击。
吴迪一直以为自己肉体和精神的付出能换来骗子的爱情,骗子忠诚。
为了满足心理欲望,她有意遗忘了父母的铮铮教诲:骗子永远是骗子。
初中毕业那个燥热的夏天,耀武第一次一口气看完王朔的几本书。
自此,信仰和价值观被解构了一部分。
原来的自信,理智,脚踏实地和勇往直前虽然没有完全消失,但是已经不纯,掺杂了狐疑,左右摇摆和自我否定。
这种影响短期内觉察不到,不会有后果。到了高二那年,高考的重压下,内心的张明跑了出来:为什么要按部就班的生活?今天就知道明天后天甚至明年要做的事,多么枯燥无味?
开始走歪路,为此付出血的代价。
幸亏活了下来。
内在动力不是来自于动物求生的本能,而是妈妈和学校的正面教育。来自于姜家堡的信仰。来自于中华民族传统文化的仁义礼智信。
在香港湾仔码头,抱着小红燕逐渐冰冷的躯体,终于明白,正确的价值观多么重要,被解构的信仰多么可贵。
解构是多么可耻可恨。
为什么要出版一半是火焰一半是海水?
只出版永失我爱,该多好。
妈妈枕头边一直有当代,花城,十月之类的小说期刊,当代里面的永失我爱使他迷上王朔。
男主身患绝症,为了不拖累即将结婚的爱人,作贱自己的人品,让心上人恨他,让她从心里把他们的爱恋赶出去。
这种牺牲精神很符合耀武的性格,以至于常常臆想为爱人牺牲自己的场景。
少年容易误入歧途的原因之一就是角色替代。
迷上王朔就迷上了小说里的男主。
可怕的是骗子张明居然在一半海水里变成了见义勇为的好人。
更可怕的是第一人称。
少年耀武不自觉的角色替代成了骗子,一个会变成好人的骗子。
骗子的世界很精彩很刺激,无知无聊少年心里的渴求。
他变成了王朔的吴迪。
陷进灰色世界里,黑白世界太枯燥。
所以,刚开始妈妈禁止他看当代,十月等小说期刊。
但是她自己爱看,也无法在封面上加把锁。
母亲是对的,只是孩子不理解。
有些事情,只有错了痛了才会明白。
年轻人这样做就要承担苦果。
腹部一阵紧缩,巨大的疼痛打到大脑。这种疼痛让他欢喜,让他快乐。
因为有价值。
有价值的生活,不管是快乐还是痛苦都有意义。
有意义的事情就能让心灵得到慰籍。
以前痛恨张明的卑鄙无耻,现在更痛恨吴迪的自我放纵。
王朔呢?摆在什么位置上?
有点迷惘。
他的小说活灵活现描述了一种真实的社会现象,张明这种人社会上是有的。
很典型的例子就是,杀人不眨眼的土匪恶棍同时也是大孝子。恶搞黄赌毒的黑社会老大是慈父是孩子眼里心中的英雄。
而且,阐释很成功,故事很精彩。一举攻破耀武的心理防线,释放出人性的恶与丑陋。
王朔是张明吗?
总之不是老师,也不能做老师。
为何耀武会变成吴迪?为何陈伟玲不会?
孽缘,性格,基因,老天!
突然有点不想翻译这本书,改成永失我爱。
可是吴迪的自杀深深刺痛神经。
还是翻译这本。
希望随处可见开朗的女孩看到这本书,警醒。
尤其是女大学生,不要变成吴迪。
他心想,应该把译本加上前言,就是上面两句话。
这本小说就没有了缺陷。
对,翻译出来。
兴奋坐起又痛苦躺下。
用最快的速度,宁可留点遗憾和错误,例如语法修辞。这些考究起来需要时间。
幽默和笑点一定要精准,否则没人愿意读下去。
搞定后免费赠予所有华农女生阅读。
坚决不能出现华农的吴迪。
哦,对了,王朔是否也是这个出发点?
是否在告诉无知纯真追求刺激解构的少女们:别犯傻,受伤害的是你自己,不是别人。别人不一样活得好好的?海吃海喝到处旅游。一点点的内疚,一丝丝的负罪,都在海水里溶解。
我该怎么看王朔呢?他又一次问自己。
华农抬头的信纸上,出现一行英文:Halfflame,halfseawater