高丽，济州，西北面海域。
“首领，那几艘高丽船突然转向加速向后方逃去，看来是发现了咱们，接下来咱们该怎么办，还望您能够示下！”
通过手中黄铜长管望远镜，“小鹿”号老闸船的行船总管古文来清楚的看到了高丽水军临敌转进的精彩戏码，接下来，不敢擅专的他放下了手中的单筒望远镜，毕恭毕敬的请示起了自家首领大人。他弯刀古大郎是狂，是傲，是觉得天老大，自己老二，但他唯独尊重两个人！一人是尚在砣矶岛养伤的老海狗刘老六，人家那一身的行船本事自己就是再学十年八年也休想赶上；还有一人便是眼前的这位胖子大首领，人家虽然于行船一事七窍通了六窍，一窍不通，但他却能沟通无所不能的系统大神，弟兄们吃得，喝得，穿得，甚至手上使得武器，脚下的大船都是人家花费心思弄来的，是大家伙公认的世俗首领，外加精神导师，是不可冒犯的存在！于是，在观察到敌船临阵脱逃后，赤阳的这位资深船长立即开口向康林请示，是否要追上去，干沉敌人几艘船！
“新锐战船，哨船结成战斗阵型，缓缓压上去，敌人船只风帆不大，起到的作用也很有限，进退转向全靠人力划桨，咱们以正常航速行船，相信很快就能赶上他们；至于鸟船，就由赵大友，南达兴二人负责统带，你们两个利用鸟船速度快的优势，立即赶到敌船的前面，放铳，放炮迟滞他们的撤退，待到后续炮船抵达，再一起对付这些高丽人的板屋大船……”
面对自己心腹部下的问询，康林只是略略思考了片刻，心中便已然有了定计！下一刻，伴随着他出击命令的下达，桅杆上的传令兵不断挥动手中的红黑两色大旗！于是很快，其他五艘船上的水军，步军就根据他的命令，开始忙碌起来！赵大友，南达兴二人指挥座舰升满全帆，并伸出长长的大橹，开始降帆齐进，向不远处的高丽战船急速冲去，而古文来等人则是指挥座舰不紧不慢的缀在他们后面，以巡航速度犁开湛蓝的海水，慢慢缩短双方之间的距离！
“어른,두척의빠른범선이우리쪽으로다가왔는데,우리는노들에게노를젓는속도를높여그들의추격에서벗어나라고명령하지않았는가（万户大人，有两艘快速帆船向咱们这边靠近过来了，咱们是不是命令桨手们加快划桨速度，以摆脱他们的追击）？”
赤阳这边这么大的动静，高丽人眼睛又不瞎，自然是看得清清楚楚！因此，崔万春的副手老郭头立即三步并作两步窜上了大将船的指挥楼，向自家将主请示是否应该命令桨手舱里的摇橹手加快摇橹速度，从而摆脱步步紧逼的“倭寇”追兵，但后者在思索了片刻之后，居然很少见的驳回了这厮的提议，相反还下令麾下所有船只降低航速，并将船载火炮装填好弹药，准备与敌背水一战！
“어른,지금적이강하고나약하니,만약맹목적으로그들과강경하게싸우면,우리는전군이전멸할가능성이높으니,아니면철수할가능성이높으니,사람과배를지킬수만있다면,우리는앞으로그들과이장부를계산할기회가있을것이다（万户大人，现在敌强我弱，要是一味与他们硬拼的话，咱们很有可能会全军覆没，还是撤退吧，只要能够保住人和船，咱们以后有的是机会与他们慢慢算这笔账）……”
看着越来越近的追兵，以及打定主意的自家大人，老郭头还不死心，还试图再劝几句，但当他的目光与自家顶头上司的目光在空气中相撞的那一刻，他终于明白了，自家长官这是坚决要与来犯之敌斗个鱼死网破了！不过想想也对，己方板屋船虽说也有风帆提供动力，但最主要还是靠桨手们摇橹前行，而从刚才发现敌情掉头转进到现在，桨手们已经高强度工作了不短的时间，此刻再要叫他们继续加快航速已然有些不现实，但反观“倭寇”驾驶的船只，不仅拥有巨大的风帆提供充足且源源不断的动力，而且就连船身也比己方的船只更加的流畅，狭长！是以，在同等海况下，他们追上并赶超己方战船恐怕只是个时间问题，与其到那个时候气力耗尽，无力抵御“倭寇”的进攻，还不如节省体力，就在这儿与他们堂堂一战，至少此处远离济州府，即便己方真的战败，“倭寇”一时半会儿也无法长驱直入，从而攻下防御空虚的府城！
“네가틀렸다.해적은강하지만우리도전혀반격할힘이없는것은아니다.만약죽을힘을다해싸우면누가이길지는아직말하기어렵다.만약맹목적으로도망가면우리는적들에의해분열되어소멸될가능성이매우높다.이렇게하는것보다,우리는한번손을놓고,전부침몰하고,적의몇척의배를쳐부수는것이더낫다.우리는이해적들을보여줘야하는데,북한도죽음을두려워하지않는용사가있다（郭副将，你错了，倭寇虽然强大，但我们也不是全无还手之力，如果拼死一搏的话，这场仗谁输谁赢还很难说，如果一味的逃跑的话，我们很有可能会被敌人分割消灭，与其这样，我们还不如放手一搏，今日就算全军覆没，也要击伤击毁敌人几艘船只，我们要让这帮倭寇看看，高丽也是有不怕死的勇士存在）……”
是以，面对气势汹汹追来的“倭寇”船只，崔万春这个懦弱的家伙难得表现出了一丝血性！不拼不行了，不拼今天自己就得交待在这儿，任谁都看得出，敌人的坚船快炮可不是闹着玩的，一旦被他们追上分割包围，那么等待自己将只有死路一条；不拼即便能够临阵脱逃回去，也会被判官大人论罪，届时自家温柔大方的妻子和娇俏可人的小妾就要被那些昔日的同僚们送到奴隶营充当任人欺辱的官奴婢！因此，他伸手止住了副手的劝谏，开始高声下令自己麾下的高丽水军整军备战，他今日就是战死沙场，也不能拖累家人！
“그래,네가옳았으면좋겠어!형제여러분,모두서둘러움직였습니다.어른들이이미결단을내렸으니,우리부하들은그의명령을잘집행해야합니다.선원들은돛,방향타,포수들이화포를가득채웠습니다.우리돌진해서,그해적들에게좀심하게맛보자（好吧，希望你是对的！弟兄们，都赶紧动起来，万户大人既然已经有了决断，那咱们这些做手下的，就要将他的命令执行好，水手们调整好风帆，舵杆，炮手们装填好火炮，咱们杀过去，给那些倭寇一点厉害尝尝）！”
见自家万户主意已定，老郭头也不便再劝。于是，随着这厮破锣般的嗓音响起，五条高丽板屋船，以及五条板屋船上的高丽水军们也都开始忙了起来，他们下锚的下锚，降风帆的降风帆，装填火炮的装填火炮，一个个忙的脚不沾地，大汗淋漓！终于，终于在赤阳鸟船超越他们，并将他们退路截断之前，这些疏于训练的家伙完成了交战前的一切准备！接下来，接下来他们就看到了令他们毕生难忘的一幕！不远处的海面上，“倭寇”的四艘大船正在一字排开，而那上面的大小火炮也已经全部完成装填，此时此刻，只待对方大头目一声令下，四艘堪比板屋船大小的“倭寇”大船就会对准己方战船，毫不留情喷射出浓浓的硝烟以及炙热的炮弹！
“距离大约二百步，半蛇铳，小蛇铳，叶公神铳天字，地字铳炮组调整射角，对准敌人战船，开火！”而对方也没让他们等候多久，随着旗舰“小鹿”号老闸船上的红黑两色大旗不断挥动，四艘船上十余门大小火炮纷纷冒出了浓浓的硝烟，橘黄色的炮焰，以及大大小小的炮弹！下一刻，呼啸而至的铁疙瘩就让崔万春，老郭头和他们手下的高丽水军们领略到了前装滑膛炮的威力，叶公神铳天字铳，地字铳还且罢了，关键是十二磅的半蛇铳与九磅的小蛇铳，那威力简直比短身管的中国同行们强了不止一星半点，若不是康林为自己手下的红夷大炮配备了四轮炮车与轨道系统，就刚才那轮齐射，便能将老闸船和赶缯船的甲板生生撕开一个大洞！
而后坐力都这么大了，十二磅半蛇铳和九磅小蛇铳发射出的炮弹威力就更大了！只见三四颗大小不一铁弹在优质黑-火药的推动下，快速飞过了这短短的二百步距离，然后带着沉闷的破空声，出现在了高丽人板屋船的四周，个中虽然只有一枚炮弹击中了硬木制成的板屋船，但就是这一枚炮弹，却如刀切黄油一般将后者坚硬的船板轻易打穿，顺带着还将两名躲闪不及的摇橹手拆成了零件，那四散而出的鲜血刺激得一干高丽水军，摇橹手们发出了歇斯底理的吼声！