体育馆的设计都会考虑到声音的扩散和收拢，来保证观众欢呼的热情在场馆中被放大，制造热烈的球场氛围。亚瑟的枪声在馆内回荡，震得他耳朵有些嗡嗡作响，握抢的手都有些抖。这是亚瑟第一次开枪，把卡洛高中体育馆的顶棚打了一个洞。
斗殴迅速平息了下来，但场面反而更加混乱，比赛肯定进行不下去了，所有人都四散而逃。只有阿泰斯特还呆呆的站在场地中央，他看着亚瑟，一时间不知如何是好，他很担心亚瑟会给自己来一枪。
这不是不可能，在布鲁克林，每天都有人被枪打死，在任何地方，因为任何理由。
包括在篮球场上。
阿泰斯特甚至在想，这场比赛背后是不是有帮派的人下了赌注？自己出色的表现让他们输钱了。所以帮派的人要一枪结果了自己？阿泰斯特觉得自己的手脚被定住了，眼睁睁看着那个男人拿着枪朝自己走过来，有队友在朝他大喊“快跑罗恩”，他却没办法挪动脚步。
这个男人脸上有一道血痕，浑身湿漉漉的，卷曲的黑发贴着额头，长着一张意大利人的面孔，但鼻子没有那么高，眼睛没有那么深邃。他一路走来，脏湿的鞋子在球场地板上留下一个个的脚印，来到面前，举起了枪…
他把枪收进了怀里…天呐，阿泰斯特觉得自己的心脏都要跳出来了，他长舒一口气，这家伙原来不是来杀我的。对于15岁的阿泰斯特来说，打架、斗殴他并不怕，但枪支和死亡，说实话没有人会不害怕。更何况这个男人身上有一种可怖的气场，他慢悠悠的走过来，阿泰斯特竟然一步都不敢挪动。
阿泰斯特如果知道这个人心里在想什么，肯定会大跌眼镜。
亚瑟走的慢，是因为他耳朵被震的有点懵，耳朵是人的平衡器官。他走到阿泰跟前心想，这小子不会打我吧？就像十年后他打球迷那样，这家伙有狂躁症。
很幸运，两人没有发生冲突，阿泰斯特咽了下口水，道：“我不会再打架了。”
亚瑟笑了，他掏了掏耳朵，两人正好站在技术台附近，亚瑟伸手从技术台上把记分牌的一页用力扯了下来，再拿起一只马克笔，在上面写了一个电话号码，然后递给阿泰斯特，道：“如果你有任何麻烦，打电话给我。”
阿泰斯特接过这个标着“0”的塑料记分牌，看了看上面的号码，心里都是问号。这个人像一阵风一样出现在球馆，朝天开了一枪平息了混乱，留下一个电话号码，然后和一个女孩离开了球馆，在警察到来之前。阿泰斯特觉得自己在做梦，直到很多年后，他在梦里还会梦到那声音枪响，他觉得那是改变他命运的枪声，只是当时他并不知道。
十分钟后，警察来到了球馆，了解了情况，恢复了学校和球馆的秩序。阿泰斯特被警察叫去问话，他给警察看了亚瑟给自己的电话号码，警察打了过去。
“哈喽，这里是卢西亚诺餐厅，您有什么需要的吗？我们有咖啡、啤酒、披萨和香肠，配送范围五公里，请留下您的地址电话和姓名。”
警察面面相觑，这TM是一个餐厅的外卖电话？
“他为什么要给你这个电话？”
“我…我不知道，他可能是送外卖的。”阿泰斯特也有点懵，为什么这个人给了自己一个餐厅的点餐号码？其实原因很简单，因为亚瑟自己家里没有电话，他交不起电话费，平时都是用卢西亚诺餐厅的点餐电话，自然只有点餐电话的号码。
警察摇了摇头，这算什么事，虽然有人开枪，但并没有任何伤亡出现，对布鲁克林区来说根本算不得什么大事。警察也没有闲工夫去多管，如果在中国，非法持有枪械一定会被追查到底，而在美国就是一场普通的治安事件而已。
最后，阿泰斯特和队友收拾好，坐上大巴离开了卡洛高中，这场比赛没有结果，也不会有重赛，而阿泰的唯一收获就是那个被他放进背包，写了一个餐厅电话号码的0分记分牌。
……
亚瑟带着吉娜离开了学校，吉娜没有换回平时的衣服，她穿着啦啦队的紧身衣、短裙，脑袋上戴着明黄色的发带，将她浓密、散发着少女香味的头发拢在额头后，饱满光洁的额头像河流中的鹅卵石。
她搂着亚瑟钻进了罗素的凯美瑞，像八爪鱼一样缠着亚瑟，鼓鼓的上围贴着亚瑟的胳膊，弄得亚瑟心慌意乱的。少女的崇拜简单而幼稚，一个男人在混乱中把她捞出来，搂在怀里开了一枪，将所有人都吓呆，她觉得酷毙了，这是她想要的男人。
“不要抱这么紧吉娜…我身上都是湿的。”亚瑟身上湿漉漉的，弄得吉娜的紧身衣也湿了，肌肤的颜色透了出来，健康细腻的麦色。吉娜却不管那些，她咯咯地笑着反而抱得更紧了。亚瑟苦笑着只能摇头，心想小女孩就是幼稚。
不过亚瑟自己也有些兴奋，这开枪的感觉的确不错呢，怪不得美国人禁枪那么难，是TM挺刺激的。
“亚瑟，你刚刚给了那个小子什么？在记分牌上，写了什么？”吉娜脸贴过来，好奇地问道。
亚瑟抓了抓脑袋，思考着怎么回答吉娜这个问题，他总不能说自己知道这是未来NBA的球星，我要和他搭上关系吧。在来布鲁克林道路上，亚瑟除了思索杀掉托尼的事，还在想未来应该怎么生存壮大，难道一辈子做厨子？
1994年并不是很早的穿越点，而且又不是在国内是在美国，他对美国的产业历史并不了解。因为曾经搞过金融卖过银，他知道金融证券业来钱很快，但在资本主义的大本营美国想要入这行没那么简单，他需要积累。
卢西亚诺家族的产业会是一笔原始资本，但灰色、黑色的东西太多，亚瑟不想涉入太深，他想有干净的经济来路。在体育馆凑巧见到阿泰斯特的瞬间，一个想法在脑海中诞生了，和这些尚未成名的未来NBA球星搭上关系会是一个很好的切入点。
俞鹏前世是个篮球迷，对于NBA的历史、球员们的小八卦知道的挺多的。比如他就知道阿泰斯特和奥多姆、阿尔斯通、布兰德等人都是好朋友，如果能把他们笼络过来，未来他们进了NBA，经受的经纪人费用是一笔可观的数目。
而且美国的体育产业发达，和娱乐界、政界、企业界高层有着千丝万缕的联系，有联系就有门路，有门路就有空间，有空间就有大展拳脚的地方。亚瑟脑子里想的很多，于是他掏出手枪开了那一枪，那一枪就好像起跑线上的发令枪一样，打响之后，他就要开始往前跑了。
但为什么会站在这条起跑线上？亚瑟却没弄明白。
“亚瑟？亚瑟？”吉娜见亚瑟不回答，凑得更近，呼出的气喷亚瑟的耳朵上，弄得他痒痒的。
她还用手轻轻摸亚瑟脸上的伤疤，她也不问这伤疤怎么来的，她坚信男人有伤疤是正常的，她只问他疼不疼。
亚瑟竟然脸红了，吉娜咯咯地笑了起来，其实她并不想知道亚瑟为什么会给一个黑人小子留电话，她只是想逗逗他，此刻她实在太喜欢他了。
“别闹了吉娜，我认识那个小子，阿泰斯特，让他有空联系我，就这样。”亚瑟真是难得会不好意思，被一个小姑娘给撩了，要怪只能怪自己心里的事太多。还有就是罗素在前面开车，他一言不发仿佛不存在，但还是觉得别扭。
罗素似乎感觉到了亚瑟的尴尬，他打开车载音响，又传出“以泪洗面”乐队哥特风的曲子，让车里暧昧的氛围一扫而空，吉娜脸上的笑容逐渐凝固，这时她开始觉得有些冷了，水湿透了衣服真的不好受。
亚瑟没有再去餐厅上班，罗素把亚瑟送到家门口，天已经要黑了。
两人相约明天上午在卢西亚诺餐厅见面，商量刺杀阿布拉莫的事宜，刺杀行动定在后天。根据情报，后天是阿布拉莫要去见自己情人的日子。
亚瑟和吉娜一起上楼，吉娜仿佛黏在亚瑟身上一样，紧紧搂着他的胳膊。到家后亚瑟先去洗澡，吉娜嚷嚷着要和他一起洗，亚瑟连忙拒绝，他只是想洗澡而已。
“亚瑟，你是不是不喜欢我了？你总是躲着我。”吉娜藏不住一点情绪，瞪着忧郁的眼睛问。
“哦不不，没有，我…我明天后天有很重要的事要去完成，所以我有些心事。等我洗完以后我做饭给你吃，好吗？”亚瑟小心地哄着吉娜，吉娜从未被这样呵护对待过，她咬着嘴唇点点头，去房间里换衣服。
对亚瑟这种情场老手来说，哄个17岁的小丫头和玩似的，就是有点点心累而已。
痛快的洗了个热水澡，亚瑟真的去厨房做了晚饭。原来的亚瑟虽是个厨子，厨艺却相当糟糕，就是个杂役而已。现在的亚瑟作为新世纪三好男人，厨艺很不错，煎了牛排，煮了点意面，冰箱里还有前天从餐厅顺回来的披萨，又倒了两杯雪莉酒。
吉娜吃得很开心，以前亚瑟晚上总是跑出去鬼混，去喝酒、赌博。今天的亚瑟好像焕然一新，对缺乏家庭温暖的吉娜来说这样的感觉仿佛历经寒风的人进了遮风避雨的屋棚，喝了一碗热腾腾的肉汤，舒服的让人直想躺在被窝里睡死过去。
吃完饭亚瑟搂着吉娜在沙发上看电视，espn电视台，今晚有NBA比赛的直播。
1994年3月25号，纽约尼克斯在客场迎战印第安纳步行者，这对老冤家在九十年代的故事可是不少。不过说实话，90年代的篮球比赛场面真的是比较丑陋，正好对手又是尼克斯和步行者这种东部防守型球队，比赛打得那叫一个难看。
首节两边打成了22:14，尼克斯客场领先，步行者只得到可怜的14分。
吉娜虽然是啦啦队员，但她对篮球其实没有太大兴趣，很快就躺在亚瑟怀里睡着了。
而亚瑟看着这防守大战也是颇为乏味，今天一天说实话经历了很多事，他脑袋昏昏沉沉的，眼皮子开始耷拉下去。
电视机里依旧播放着双方的比赛，迪克-斯托克顿那熟悉的解说声让人倍感亲切。
“帕特里克-尤因拿到了篮板，纽约尼克斯反击的机会，哈珀推进过半场，但没有发起反击，他们还是稳住……步行者……戴尔-戴维斯……亚瑟…亚瑟…亚瑟…”
亚瑟已经闭上了眼睛，只有耳朵听着电视里的解说，但他仿佛听到有人在喊他的名字。
是谁？是谁在喊我的名字？
这个声音好熟悉，好熟悉的声音。
亚瑟突然睁开眼睛，他分辨出这时谁的声音，是迪克-斯托克顿的声音！
他看到，电视机里，迪克-斯托克顿坐在解说席前，对着镜头，说道：“亚瑟，你醒了，亚瑟。”